Poem logo
Poem logo

tho hoa nguyen thanh sang & tam muoi (1792)

Tho hoa Nguyen Thanh Sang & Tam Muoi (1792)

Man Mac Truoc Be Dau

Vai quay tui, dung nhin con nuoc chay
Nhap nho dong dua day luc binh troi
Bau cham cham tung hoi may keo lai
Roi lung lo bay mai coi mu khoi...

Ben kia song dang nguoi chan hoi ha
Giua lo mo ram la doc dai theo
Thinh thoang vang tieng keu tu khom nho
Chim vuot ngan, dap to am dan yeu

Bep nha ai lieu xieu lan khoi xam
Ve ngoan ngoeo may ban duoi menh mong
Xuoi ngon gio benh bong vao tit tan
Mac bong chieu hut hang soi vang cong

Loang thoang vai muc dong lua trau buoc
Bang ruong cay huong truoc day trien de
Nhanh cam tay quo qua, len xuong quat
Duoi muoi mong, dan dat met luoi di

Sau go dat tham thi am lach cach
Canh de khua, phang phat diep sau vuong
Hang cay ru loi mon tan rung lac
Loe chap chon dong hat anh pha suong...

Boi ngheo kho phai lam than lu thu
Got dam truong day do chuoi bon ba
Nay tham thoat rang ta xuyen ngach ngo
Chanh tac long tran tro nho thuong xa

Khach lang le, que nha ve tham vieng
Khuay khoa niem luu luyen nghia tinh sau
Bao ky niem thuo nao dan an hien
Man mac buon vinh vien chang con dau...


28/1/2020
Nguyen Thanh Sang



Tran Tro

Tren dat khach xuan nay thay doi la
Gio van lua lanh gia phu khong gian
Ngay thi mong nen dan to buon ba
Dem rat dai nghieng nga quyen tam can

Lai thuc trang mien man dong suy nghi
Coi Ta Ba dung di kiem tim dau
Voi su nghiep vong cau gay roi tri
De ngo ngang chu phi khuat dan sau

Moi thoang choc bong cau chung da nua
Tuoi xe chieu chay nhua xuong dau non
Anh vanh vanh thua con vang chan chua
Nay lu mo loang vua chuoi heo hon

Hoai deo duoi vang son ma thuc chat
Giong bup be lat dat mai vung ve
Doi muon mat, tai te va duoc mat
The thai nhan tinh, ngat nguong le the

Duyen thoi han nao ne treo khung canh
Doi uyen uong mong sanh buoc di cung
Thuyen chao giua nghin trung con gio manh
Dem dap don song danh phu mong lung

Long tham nguyen tuong phung phoi phai lat
Lang noi niem nhot nhat nhung chua cay
Xoa cho doi doa day trong khao khat
Tay khe khang lau hat le la lay

Nhung roi chi loay hoay duong thong kho
Chac day chu lap mo chuoi sau vuong
Ai dau be! Khuech truong ngan hoen o
Doa phu van, linh ngo, von vo thuong.


January 31, 2020
Tam Muoi

Ý kiến bạn đọc

TÌM KIẾM BÀI THƠ
Nhập từ khóa:
Tìm kiếm