Poem logo
Poem logo

may song tinh tho

Tac gia: Vu Hoang Chuong
Dem dem Bac-hai Thai-binh-duong
Hai chiec bao lan dai nho thuong.
Muon nguyet cau kia lam tin tram
May tinh lang gui song tinh nuong.

Ky hieu truyen ra gon noi chim
Mang theo tung tieng dap con tim
Dan vao hoi tho ai trinh nu
Mong trang tho vang toc bach kim.

Hai coi chenh nhau mot goc ngay
Trang len phuong do lan phuong nay.
Doi ta chang the cung chung bong
Ma tiec vang trang dep toi nay.

Ai gat gium ta truc dia cau
Xoay ve ben trai cua chau Au?
cho ta chung mot vong kinh tuyen
Khong so Thoi-gian chia cach nhau!

Cuong vong ma thoi... giot le tran,
Thoi-gian van ket voi Khong-gian
Thanh hai ngon giao "tung-hoanh do"
Xe mai long ta den nat tan.

Danh gay tram goi gio Dong-phuong
Noi lua than giao dot dam truong
Tam su phong len bo Tinh-hai
Cho vang trang chuyen xuong Tay-suong.

Cuc-tu mau chen sac Ngoai-hong
Ngan tia sau nho vut hu khong
Bang qua Nguyet-tram ve noi ay
La ga thi nhan da chay long.

Nang cung thi nhan... co khac gi,
Mat xanh ngan thuo lai ho ly.
Trai tim nang: chiec thien nga trang,
Dau no danh rieng de ga si!

Cho nen troi Bac-hai may nao
Moi Thai-binh-duong luc song trao
Hai nga bao lan cung hoa nhip
Mo vong tay don mot ngoi sao.

[ Brussels, Belgium 1959 ]

nam 1959 tai Dai Hoi the gioi cac nha van, nha tho Brussels, Bi; phai doan VN do Thi Si Vu Hoang Chuong dan dau, dai dien cho VNCH den tham du. VHC thi si luc do da 42 sang 43 (1916-1975) da cam hung bai tho May Song Tinh Tho tang rieng cho Nu Van Si My rat tre luc ay moi 14 tuoi. Bai tho da duoc dich sang tieng Phap boi thi si sau khi doc xong ban Viet Ngu tren; ban dich sang tieng Anh do 1 giao su Anh van.

Ý kiến bạn đọc

TÌM KIẾM BÀI THƠ
Nhập từ khóa:
Tìm kiếm