và tại vì sao mà đức phật là duy nhất của sự tuyệt đối chứa đựng tất cả vị đại bồ tát?
Và tại vì sao mà Đức Phật là duy nhất của sự tuyệt đối chứa đựng tất cả vị Đại Bồ Tát? Bởi giống như mặt trời lớn Ngài đem ánh sáng xuống khắp thế gian đồng thời Ngài cũng xua đuổi bớt đêm tối để tất cả chúng sanh không bị u mê, sai lầm của tính tương đối mà mặt trời nhỏ (lõi của Trái Đất) đã sáng tạo ra từ thế giới vô cùng nhỏ bé. Tất cả chúng sanh không ngừng vươn lên trong cuộc sống, hướng về mặt trời lớn, đó là con đường của tất cả vị Đại Bồ Tát.
Nếu chọn con đường của mặt trời nhỏ (lõi của Trái Đất) để soi sáng, dẫn dắt và chỉ ra con đường đúng đắn, bắt buộc bạn phải học về sự chân thật tuyệt đối của tất cả Pháp, hay Ngôn Từ và tất cả hệ thống Ngôn Ngữ của nhân tạo. Bởi tính tương đối mà mặt trời nhỏ (lõi của Trái Đất) đã sáng tạo ra từ thế giới vô cùng nhỏ bé.
Nếu chọn con đường của mặt trời lớn để soi sáng, dẫn dắt và chỉ ra con đường đúng đắn, bắt buộc bạn phải học về sự chân thật tuyệt đối của tất cả quy luật, sự vật, sự việc và hiện tượng của tự nhiên. Bởi tính tuyệt đối mà mặt trời lớn đã sáng tạo ra từ thế giới vô cùng to lớn.
Phật Tính (Buddhist Nature) là con đường ở chính giữa, đôi khi nó còn được định nghĩa là Tính Dục (Desire Nature) để cân bằng cho tất cả chúng sanh giữa lối sống nhân tạo, chọn mặt trời nhỏ (lõi của Trái Đất) và lối sống tự nhiên, chọn mặt trời lớn.
Translate:
And why is the Buddha the only one of absolute truth, encompassing all Great Bodhisattvas? Because, like the great sun, He brings light to the entire world, He also dispels the darkness so that all beings are not deluded by the relativity created by the small sun (the Earth's core) from the infinitely small world. All beings constantly strive in life, towards to the great sun; that is the path of all Great Bodhisattvas.
If you choose the path of the small sun (the Earth's core) to illuminate, guide, and point out the right path, you must learn about the absolute truth of all Dharma, or Words, and all language systems of the artificial. This is because the small sun (the Earth's core) created the relativity from the infinitely small world.
If you choose the path of the great sun to illuminate, guide, and point out the right way, you must learn about the absolute truth of all laws, things, events, and phenomena of the nature. This is because the great sun created the absolute truth from the infinitely big world.
Buddhist Nature is the middle path; sometimes it is also defined as Desire Nature, balancing all beings between an artificial way of life, choosing the small sun (the Earth's core), and a natural way of life, choosing the great sun.