tứ tuyệt hoa i
TỨ TUYỆT HOA I
1. HOA HỒNG
Em là đoá hoa hồng tuyệt mỹ
rất đẹp xinh rực rỡ diệu kỳ
anh say đắm muôn ngàn thế kỷ
vời vợi mù khơi ánh sáng xuân thì
2. HOA SEN
Nụ sen hé nở trong hồ
Cho mùa xuân đến mong chờ yêu thương
Thiết tha sen thắm vô thường
Ngàn năm sau nữa miên trường khát khao
3. HOA MAI
Hoa mai nở trước thềm
Xuân đã về trước cửa
Thấy nhẹ nhàng tơ nhện
Quấn cuộc đời cổ xưa
4. HOA CÚC
Cúc vàng như em hiền dịu
Ta ngồi say mê nhìn ngắm
Lặng im tiếng đàn vi diệu
Dạt dào như điệu ngàn năm
Trần Minh Hiền Orlando ngày 11 tháng 1 năm 2016
FLOWER
You are the most beautiful flower
I am following the trail of the worst power
Is it you who don't to conquer
Still, we have to go through all of the better
Trần Minh Hiền Orlando January 11, 2016