đón mừng hạnh phúc vui chơi
ĐÓN MỪNG HẠNH PHÚC VUI CHƠI
Như mùa xuân về rộn rã
Miên man đẹp những ân tình
Như bình minh trên biển cả
Tuyệt vời, lóng lánh, lung linh
Khát khao giây phút an bình
Tình yêu đượm màu lá cỏ
Mùa xuân lao xao thanh tịnh
Ngập tràn ngàn khúc thơm tho
Như bài thơ thưở học trò
Ngất ngây ngạt ngào ngọng nghịu
Mùa xuân mong manh nét cọ
Dạt dào ngày tháng liu xiu
Như tiếng sáo tiêu dặt dìu
TRôi nghiêng trên thềm xuân mới
Vì sao đêm nay kỳ diệu
Đón mừng hạnh phúc vui chơi
trần minh hiền orlando ngày 28 tháng 3 năm 2013
IRON
Like the stars burning its energy
I open my soul for its beauty
Don't you see the sliding of the rain
Easing my poetry and teasing my pain
Keeping praying, you'll get miracle
Don't listen to deception, it's all debacle
The clouds fly toward the end of horizon
and leaving behind all of the sense of iron
trần minh hiền orlando March 28, 2013