trang xuan
Trang xuan da khuyet hon mot nua
Con troi lo lung giua ngan ha
Ta voi nguoi dau vai ba bua
Loi trong long dau chang noi ra
Dem trang lang le suong nhe uot
Lanh theo con gio la ngai ngan
Em o ben troi trang co buot
Nhu la trang o chon nay khong ?
Hom nay trang khoc em roi day !
Vat may lau mat le nhoa mo
Chac em xa qua nen chang thay
Nguyet ba dang buoc nhung soi to…
Vua nghe Xuan bao Pangxe * no
Dem nay suong dong nhung giot buon
Ai nho thuong ai sao khong to
Trang roi tham tham tan trung muon…
Mac Tieu Phong
10.03.017
•P/S : Pangxe : La ten mot loai hoa, con goi la hoa buom, hoa tuong tu…
Hoa tuong tu co ten tieng Phap la hoa Pensee "noi nho nhung, to tuong, tuong tu", voi thong diep la "Nho ve em (Thinking of You); Nguoi da chiem giu moi y nghi cua toi". Hoa Pensee con co ten goi tieng Anh la Pansy, ten Latin la Violatricolor. Chu "tricolor" la "ba mau" va "Viola" la do hoa thuoc ho hoa tim Violet (Violaceae). Tuy so luong ba mau o moi hoa khong bao gio thay doi va da tro thanh dac trung cua hoa Pensee, nhung ba mau nay duoc "to hop ngau nhien" tu cac mau tim, den, do, vang, xanh, trang, cam de tao nen nhieu giong hoa Pensee voi nhung mau sac la, rat hap dan.
Nguoi doi da yeu men tang cho loai hoa nay nhieu biet danh khac nhau, ma quen thuoc nhat co le la "Heartsease", boi vi nguoi ta tin rang nhung canh hoa hinh trai tim nay co phep mau tinh yeu ky dieu, co the chua lanh nhung trai tim tan vo, an ui nhung noi dau tinh yeu, va nhat la, neu ban luon giu chung ben minh thi ban se chac chan nhan duoc tinh yeu cua nguoi minh yeu. Pansy la mot thanh phan trong "Bua Yeu" cua nguoi Celt (o Anh). Chinh Shakespeare cung da dua y tuong nay vao trong vo kich noi tieng "Giac Mong Dem He" - voi vai giot nuoc cot hoa Pansy nho len mat khi say ngu, Titania da yeu "sinh vat dau tien ma nang nhin thay".
Theo mot truyen thuyet cua Duc, ngay xua Pansy co mui huong thom ngao ngat. Nguoi ta keo nhau di tu hang dam xa den chi de duoc ngui mui huong do. Nhung chinh vi vay ma lop co xung quanh bi giam nat, tan pha. Pansy cau xin Chua giup do nhung ngon co mong manh do. The la, tu do, Chua lay di huong thom cua Pansy, nhung bu lai cho no mot ve dep tuyet voi.
Pang-xe la mot bong hoa Tinh Yeu lam nguoi ta lien tuong den thanh Valentine. Tu lau, bong hoa da duoc nhung nguoi dang yeu trao gui cho nhau nhu loi nhan nhu thuong nho "Thinking of You". Tuy nhien, theo dan gian, nguoi ta cho rang khong nen hai doa hoa Pang-xe khi tren no co dong giot suong, boi vi nhu the co the gay nen cai chet cua nguoi yeu va rat nhieu nuoc mat se phai tuon roi...
•
Bạn đang xem trang tiếng Việt không dấu! Click vào link sau để xem trang tiếng Việt có dấu:
TRĂNG XUÂN