Poem logo
Poem logo

pha kham cap me huon (chieu hom va thieu phu)

Tac gia: Ngan Ly Von
Pha kham det noi nao lan nung
Tang nghin lap pom pa chung moc sap
Me po ngam hot khuoi oc tu nang
Cam phinh may noi ti pong may suoi
Sieng man mo von on hua cho
Mieng lo din day pho du nan vau?
Pin lo diem hin vo na ngau.
Tam dich:
Troi chieu nang nhat lanh dan di
Mat troi khuat nui dat may theo
Thieu phu nho chong ra ngoi cua
Cam que danh khe len ong nua
Tieng vong vang tan chay trai tim
Phuong xa co thau ai chang do
Ma trong net mat ve au sau.

Ý kiến bạn đọc

TÌM KIẾM BÀI THƠ
Nhập từ khóa:
Tìm kiếm