Poem logo
Poem logo

kanshi (8)

Kanshi (8)
Ryokan Taigu (良寛大愚)

The sky above, the mountains below;
Weak tea and thin soup are all I serve.
All year not one wise man,
Only an occasional wood-gatherer.
.
.
Tran Duc Pho tam dich

Tren la troi, duoi kia la nui
Canh loang tra suong van moi ngay
Tri gia quanh nam khong ghe toi
Tieu phu thinh thoang lai noi day

Ý kiến bạn đọc

TÌM KIẾM BÀI THƠ
Nhập từ khóa:
Tìm kiếm