khi muon duoc tu do

Khi muon tu do bang moi gia
La khi con tu troi tay chan.
Khi chieu theo nhung dieu ham muon
La luc con gong xieng ban than.

Con chi lam nhung gi thich thu
La con thuong xot chinh con thoi.
Con cho do tu do vien man,
Ai co ngo la ganh no doi.

Boi le con can phai chon lua
La dieu that kho cho con lam,
Tu do nay bong bien dau mat
Con lai nha tu noi ham giam.

Chi thay tu do duy mot cho
Noi tinh lien ket con va Ngai!

“When I Want to Be Free”
When I want to be free at all costs,
I am beginning to tie my own hands.
When I pursue my own desires,
I am putting myself in chains.
I do what I want to do,
I am at the mercy of my own self.
And when, finally, I think I am free,
My freedom becomes a burden,
Because I have to make decisions
That I am incapable of making,
And my freedom becomes
A new prison.
I can only find freedom
In the bonds that tie me to You!

Ý kiến bạn đọc

Bạn đang xem trang tiếng Việt không dấu! Click vào link sau để xem trang tiếng Việt có dấu: Khi Muốn Được Tự Do