看当朝 官将当朝也食某 寻真君子很难道 无伦常见官长满 兴不重来溷世朝. 2016/3/26 黎玉石

Đêm lạnh mơ về thôn Vĩ chơi. Hàng cau lặng đứng lá chơi vơi. Lấp lánh trăng vàng in đáy nước. Mông lung sương trắng nhạt bóng người. Dòng Hương nước chảy thuyền đợi khách. Non Ngự thông reo gió thoảng cười. Dáng xưa...

Thu đã về êm nhẹ giữa không xanh? Chiếc lá vàng thả mình trên ngõ vắng. Mưa bất chợt, heo may về lẳng lặng. Nắng u buồn chẳng rực rỡ màu yêu. Đồng quê ta xám lạnh áng mây chiều. Khoảng trống mênh mông, cánh cò...

Hướng dương nở rộ giữa nắng chiều Sắc vàng thắm đượm một trời yêu Hương nàng giữ lại trao ai trọn Gửi gió xa bay mộng ước nhiều.

Lời thơ...bắc nhịp sang chiều Hoàng hôn thu lại, tim yêu ngậm ngùi Xạc xào... chiếc lá chơi vơi Gió ru tiếng nhẹ, đợi người khóc...vui.

Thời thế suy vi kiến tạo ông Cao niên kinh mạch bất hành thông Nhất thân lưỡng tước mà kham nổi Hầu nhân xem có lộn cành không

Mãn nguyệt trung đình hoạ tiểu lâu Lan hoa tương đối Mẫu đơn Cầu Cảnh trí thần tiên dư tửu tận Vi phong khởi tác dạ Đông sầu 满月中庭画小樓 兰花相对牡丹球 景置神仙余酒尽 微风起昨夜冬愁。

Thu về hoa sữa muộn bay Đường khuya thôn vắng, heo may ngại ngần Một mình mình thả bước chân Vết thương tê buốt qua cơn lạnh lùa Em giờ còn thức với thơ Hương tình đâu, thoảng gió đưa thật gần.

Chén rượu đưa sầu đắng ngắt môi. Thu về ai gửi nắng cho tôi. Thời gian trầm mặc xem dâu bể. Nghĩa cũ tình xưa cũng nhạt rồi. Khoảng trống bao la thả giữa hồn. Đời ơi! khuôn phép biết vuông tròn. Những khi tắt lửa đêm...

Khi Anh về mưa tuyết bắt đầu rơi. Đi trốn chạy khỏi thị thành lạnh giá. Cánh chim bay cuối chiều hối hả. Mưa trút buồn tầm tã suốt đêm thâu. Mái tranh nghe... lòng chảy những ưu sầu. Gột rửa mãi những niềm đau sâu...