tinh yeu luan hoi cua anh
Neu ta gap nhau o mot the gioi khac, mot thoi diem khac
Anh da co the tu do yeu em voi tat ca trai tim minh, vinh vien
Anh da mai me nghi ve muon dieu tuyet dieu ma doi song co the dem lai
Neu duoc nhu the, anh se chang so bat cu chi
Cai chet deo duoi su song, giup no hoan thien, va roi tai sinh
Nhung anh nhin mo ao ve qua khu ghi nang trai tim anh
Em thuoc ve anh, la cua anh, la cua anh
Anh khong tin vao nhung ten thay boi toan, vi da tu than nhan ra hang ngan tin hieu
Tinh yeu la dinh menh, va anh lam chu duoc so phan minh
Bat ke noi dau em ngu, lam sao co the tron khoi ban tam linh
Anh se tim em, em se yeu anh say dam, va anh se o lai
Tham chi doi anh neu phai cham dut hang trieu lan, van nguyen cau do la em
Cai chet co le rung ron, ky quai voi bao ke, nhung anh chang ne chi
Vi anh yeu em, mong rang em lan sau dung quen nua nhe!
Giua bau troi dem, em da hoa thanh mot chom tinh tu
Mot vung lay cua nhung y nghia sau xa khi anh tim niem thuong men
Tham chi thoi gian co troi qua, dinh menh se dua loi chung ta
Di vang va tuong lai roi bien mat, nhung anh va em se luon giao thoa.
(Ban dich cua Cung Fa)
==================
My Reincarnated Love
If we had met in another world at another time
I could freely love you with my whole heart for a lifetime
I was thinking how great that life may bring
If only that could be, I wouldn't fear anything
Death chases life to perfection and through death back again
Glimpses of my past are filled with hundred kilos of pain
You belong to me, you are my person, you are mine
I don't believe in fortune tellers for I have hundred of signs
Love is my true destiny and I am the master of my fate
Wherever you are, there's no hiding from your soulmate
I will find you, you will fall in love and I will stay
Even if I died a million times, it is still you I hope and pray
Death may be so eerie for some but I don't care about it
For I love you and I hope next time you don't forget it
In the night sky, you have become a constellation
A morass of a deep meaning while seeking for affection
Even the time pass by, fate will be our guide
Past and future will disappear, you and I will always collide.
Bạn đang xem trang tiếng Việt không dấu! Click vào link sau để xem trang tiếng Việt có dấu:
Tình Yêu Luân Hồi Của Anh