Poem logo
Poem logo

rồng ở giữa...

Tác giả: Mr.Smile
Tiger is on left - Dragon at middle - Lion is on right.

Phoenix is on above - Dragon at middle - is Unicorn on below.

Dog is on front - Dragon at middle - Turtle is on back.

Cat is inside - Dragon at middle - Pig is outside.

Translate:

左边是老虎,中间是龙,右边是狮子。

上面是凤凰,中间是龙,下面是独角兽。

前面是狗,中间是龙,后面是乌龟。

里面是猫,中间是龙,外面是猪。

Translate:

Hổ ở bên trái - Rồng ở giữa - Sư tử ở bên phải.

Phượng hoàng ở trên - Rồng ở giữa - Kỳ lân ở dưới.

Chó ở phía trước - Rồng ở giữa - Rùa ở phía sau.

Mèo ở trong - Rồng ở giữa - Lợn ở ngoài.

Ý kiến bạn đọc

TÌM KIẾM BÀI THƠ
Nhập từ khóa:
Tìm kiếm