Poem logo
Poem logo

dung theo

Tac gia: Mien Du
Dung theo, toi bo toi roi
Bo con pho cu bo doi mong mo
Bo di nua manh tinh ho
Dem sau len nui lam tho quen doi

Dung theo, toi da quen toi
Quen tinh tho cu, quen doi hu hao
Quen roi chiec bong xanh xao
Chi toi, chiec la roi vao thinh khong


DON'T FOLLOW ME

Don't follow me, I have denied myself,
I have abandoned the old street and the hillside of my dream,
Relinquished half of a non-absolute love,
Brought the pain to the mountain, and writing poetry to forget life.

Don't follow me, I have forgotten myself,
Ignored the poetic love and recoiled from the broken world,
Detached from the pale and haggard silhouette
Only to remain here, a leaf falling into the neant.

Translated by Binh Nhung

Ý kiến bạn đọc

TÌM KIẾM BÀI THƠ
Nhập từ khóa:
Tìm kiếm