phu dac ()
Ba gia da bay muoi tu,
Ngoi trong cua so gui thu lay chong
(ca dao)
Da trot sinh ra kiep ma dao,
Bay muoi tu tuoi co la bao ?
Xuan xanh xap xi hang rang rung,
Ngay vang an can manh giay trao
Chu nhat nhi chung (1) danh da vay
Cau tam bat hieu nua (2) lam sao ?
May ma chim duoc ong chong tre,
Hoa co sinh ra duoc chut nao ?
(*) Phu Dac la loi “truc tran ki su” y noi trinh bay su viec cu the cua dau de
(1) Nhat nhi chung: noi mot nguoi phu nu chi lay mot nguoi chong cho den khi chet
(2) Tam bat hieu: do cau “ bat hieu huu tam, vo hau chi dai” (Manh Tu) nghia la bat hieu co ba dieu, khong co con la dieu lon nhat .
Bạn đang xem trang tiếng Việt không dấu! Click vào link sau để xem trang tiếng Việt có dấu:
Phú Đắc ()