boi vi em
Em ra choi bien xanh
De hon anh song biec
Em may troi bien biet
Bay chim dao goi quanh
Em vui tham dau non
De long anh dinh nui
Em ngong xa trung diep
Buon cay co ngam ngui
Em khua vang mua trang
Vang tim anh lap lanh
Em ngo ve don le
Hoang tieng hac suoi khe
Em ho thu long lanh
Got tim anh hoi ha
Em nam nhe tay anh
Dat troi huong sac la
Em di xa mien xa
Nghe chai buon soi da
Em nho giot le hong
Anh ve vuc hu khong
Chuyen ngu sang English
YOU ARE THE REASON WHY
When you visit the blue sea,
My soul fills up with turquoise waves,
When you blend with the far away clouds,
Seagulls send vibrant messages to the flock on the island.
When you hike on the mountain,
I climb to the crest,
The view spreads far away,
Moodily joining trees with nature.
When you ring on the moon
The gold in my heart glistens
Walking alone on the winding path
You listen to the cranes echoing by the brook.
You are the shimmering lake in autumn,
My heart rushes to speak to you,
When you grasp my hand
A million hues blaze in the firmament.
When you travel to a far away land,
Feeling the callousness of sad rocks,
Your soft and tinted teardrops
Send me to an immense and voided space.
Tran Binh Nhung
11/21/2002
Cat Bien
11/16/02
Bạn đang xem trang tiếng Việt không dấu! Click vào link sau để xem trang tiếng Việt có dấu:
Bởi Vì Em