tâm tình hiến dâng 11
Tác giả:
Tagore, Rabindranath & Albert Pho (Chuyển Ngữ )
TÂM TÌNH HIẾN DÂNG. 11. Cứ thế mà đến em ạ... Đừng loanh quanh chau chuốt. Nếu bím tóc còn lỏng.. đường rẽ ngôi chưa thẳng.. xiêm áo chưa chỉn chu. Đừng bận tâm em ạ... Cứ thế mà đến em ạ... Đừng loanh quanh chau...
|
tâm tình hiến dâng 08
Tác giả:
Tagore, Rabindranath & Albert Pho (Chuyển Ngữ )
TÂM TÌNH HIẾN DÂNG. 08. Ngọn đèn bên giường đang dần tắt. Tôi thức giấc trong tiếng chim hót sớm. Tôi đến ngồi.. bên ô cửa sổ mở. Vòng hoa tươi trên mái tóc buông lơi. Chàng lữ khách trẻ thong dong bên đường. Trong làn...
|
tâm tình hiến dâng 29
Tác giả:
Tagore & Albert Pho (Chuyển Ngữ )
Cùng lắng nghe.. rung cảm dịu êm ngọt ngào của Thi Hào Tagore.. Nobel Văn Chương 1913... TÂM TÌNH HIẾN DÂNG. 29. Xin hãy mở lòng.. anh yêu ơi... Hãy thì thầm với em.. bằng những lời anh đã hát. Màn đêm chỉ còn màu sâu...
|
tâm tình hiến dâng 28
Tác giả:
Tagore & Albert Pho (Chuyển Ngữ )
TÂM TÌNH HIẾN DÂNG. Đôi mắt em âu lo u buồn. Ánh mắt em ưu tư mong tìm. Bao nỗi niềm trăn trở trong anh. Như vầng trăng muốn đo lường biển cả. Anh mở lòng.. phơi bày trong mắt em. Cả đời anh.. từng góc nhỏ lối...
|
tâm tình hiến dâng 31
Tác giả:
Tagore & Albert Pho (Chuyển Ngữ )
TÂM TÌNH HIẾN DÂNG. 31. Trái tim anh.. cánh chim miền hoang vu. Đã tìm ra.. phương trời mới trong đôi mắt em. Nơi ánh bình minh đang bừng sáng. Nơi vương quốc của những vì tinh tú. Lời anh hát.. đắm say trong sâu thẳm...
|
tâm tình hiến dâng 85
Tác giả:
Tagore & Albert Pho (Chuyển Ngữ )
TÂM TÌNH HIẾN DÂNG. 85. Bạn là ai... Người trăm năm về sau đọc thơ tôi ? Tôi chẳng thể gửi tới bạn... Một bông hoa đơn lẻ.. từ màu nhiệm của sắc xuân căng tràn. Tôi không thể gửi tới bạn. Một sắc vàng đơn lẻ từ áng...
|
tâm tình hiến dâng 09
Tác giả:
Albert Pho (Chuyển Ngữ ) & Tagore Rabindranath
TÂM TÌNH HIẾN DÂNG. 09. Một mình trong đêm vắng.. tôi đến nơi hẹn hò. Gió đứng lặng.. chim cũng ngưng tiếng hót. Dãy nhà hai bên im ắng như lắng nghe... Chỉ còn tiếng y trang âm vang từng bước chân. Tôi bối rối.....
|