bai tho uong ruou
Ruou vao o giua bo moi
Va tinh thi o trong doi mat nhin ;
Bay nhieu su that de tin
Truoc khi gia yeu roi yen mo phan .
Nang ly ke mieng ta gan
Ta nhin em do, nguyen nhan tho dai .
A Drinking Song
William Butler Yeats
Wine comes in at the mouth
And love comes in at the eyes;
That's all we know for truth
Before we grow old and die .
I lift the glass to my mouth,
I look at you, and I sigh.
- • BAI THO NIEM PHAT 10042026 (Tran Minh Hien)
- • ANH TIM Y CHO BAI THO MOI (Tran Minh Hien)
- • BAI THO NIEM PHAT 11152026 (Tran Minh Hien)
- • La Dam May, La Con Gio, La Bai Tho, (Mr.Smile)
- • Duc Phat Nhu Lai Da Tim Ra Khoang Trong Rong Bao La, Huyen Bi Va Vo Tan Trong Loi Noi, Trong Tu Ngu, Trong Tung Cau, Doan Van, Bai Tho, Trong Tung Chuoi So Vo Tan...etc Cua Tat Ca He Thong Ngon Ngu. (Mr.Smile)
- • Trong Mot Bai Tho, Mot Doan Van Hay Mot Bai Tieu Luan, Chi Mot Phan Tu Vung Nhat Dinh—khoang 20%—la Mang Y Nghia Cot Loi (Mr.Smile)
- • Video YouTube Ngam Bai Tho Nhac Luc Bat: " Noi Voi Em - Noi Voi Toi" (Nhat Lang (Nguyen Thanh Sang))
- • Video YouTube Ngam Bai Tho Nhac Luc Bat "Thoi Roi Noi Nho Con Day" - Nhat Lang. (Nhat Lang (Nguyen Thanh Sang))
- • Video YouTube Ngam Bai Tho Nhac Luc Bat "Giac Mong Buon" - Thu Vien Tho Nhat Lang Thu Quan (Nhat Lang (Nguyen Thanh Sang))
- • Bai Tho Cuoi Cung Cho Em (Vien Phuong (OVQ))
Bạn đang xem trang tiếng Việt không dấu! Click vào link sau để xem trang tiếng Việt có dấu:
Bài Thơ Uống Rượu