neu do la toi loi
Mot con nguoi khong phai chi la mot cai ten trong ho khau
Mot con tot trong ban co
Mot vien gach mot cai dinh
De treo bien hang va dat ghe
Con nguoi chua duoc lam nguoi
Bao lenh cam dang de len the gioi
Cam yeu thuong cam khat vong cam tu do
Bao con chim bi nhot o trong tu
Bao giai bang den che kin mat
Khi be ban gap nhau co nguoi theo doi
Tham thi khong dam noi to
Khi nhung bai tho anh viet ra
Chi mot minh anh doc
Nhung truoc khi co chu viet
Da co tho ca
Nhu tinh yeu tho da sinh ra
Khong phai vi tien nhuan but
Khong so nguc tu bao luc
Du kho so du phien ha
Tho khong bao gio cam lang
Nhu nhip dap cua trai tim trung thuc
La nhan chung cua anh
La ngon lua trang trong
Tren lich su toi tam tren tro bui
“Va nhan the se con yeu ta mai
Boi giua thuo bao tan ta da ca ngoi tu do” *
Ca ngoi tinh yeu giua the gioi han thu
Truoc dau kho cua nhan dan tho da khong gian doi
Neu do la toi loi
Anh hay nhan ve minh, nhu trach nhiem, nhu niem vui
Va song chet cung nguoi, dat nuoc men thuong oi.
~ Luu-Quang-Vu ~
* Tho Pushkin
Bạn đang xem trang tiếng Việt không dấu! Click vào link sau để xem trang tiếng Việt có dấu:
Nếu Đó Là Tội Lỗi