hoài niệm một vầng trăng # 4

Hoài Niệm Một Vầng Trăng #4

Tác Giả: Michelle Tuyếtlan Copyright 2014

(Ngâm Thơ)

Đàn ngân cung oán cung thương
Đàn gieo mong nhớ vấn vương tình đời
Trăng ơi ta gởi mấy lời
Dây tơ réo rắc ru hời giấc mơ

( Ca Lưu Thủy Hành Vân)

Đây khúc ca hành vân ta gởi trao --- lời thề dưới trăng đêm nào --- trăng ơi trăng có phai ta mãi còn bên nhau --- tình đã trao tiếng tơ tiếng tơ giao hòa .
Thương khúc nhạc hành vân bên bến mơ --- người hát câu mong chờ --- thu qua, đông đến, xuân sang tiếng đàn mênh mang --- đàn vẫn trông bóng chim quay về .

(Vọng Cổ Câu 1)

Người tình ơi gió bấc đông sang gieo rắc vào lòng ta lạnh giá , vầng trăng khuya củng bồi hồi thương cảm nhớ người xưa làm phai nhạt ánh trăng...thề . Giấc mộng đêm đông ta cứ ngở ai về - Mượn cung đàn ta gởi lời tâm sự, giai điệu u buồn ta hát với trăng khuya (-) Vẩn còn đó trăng soi bến song mơ, mà thuyền cũ đả xa bờ neo bến lạ - Giọt đàn bầu sầu não bi ai, người đã đi rồi để trăng buồn trăng nhớ (-)

(Câu 2)

Cánh én chao nghiêng gọi mùa xuân hát , hoa nở vàng bông sao lòng thấy u buồn - Khúc nhạc xuân sang đưa người bước qua cầu --- Ánh trăng ơi lời thề ai nở xóa, để ánh trăng tàn trăng khuất cuối trời xa (-) Gió đông ơi đừng để bóng trăng tà, làm tăm tối lối qua tìm người củ --- Người đi rồi bỏ thềm kia rêu phủ, bỏ ánh trăng vàng ủ rủ cùng ta (-)

(Ca Trăng Thu Dạ Khúc)

Hởi - Trăng ơi trăng buồn chăng trăng nhớ chăng --- nhớ ai dịu dàng --- bên ánh trăng vàng --- giờ đây ta vẫn cô đơn --- bóng đêm hiu quạnh đi tìm vầng trăng ở chốn nao .
Người xưa đâu --- duyên lỡ tình sầu --- lệ tuôn đã cạn nhưng lòng sao vấn vương .

( Vọng Cổ Câu 5)

Người tình ơi có hay chăng trăng khóc . Lệ sót sa rơi thành cơn mưa lạnh ướt vai ... gầy - Trăng ơi trăng vầng trăng khuyết lại đầy --- Sao người yêu tình đầy rồi lại khuyết ,
cung điệu nhạc lòng đã đứt dây tơ (-)
Trang thư tình bóng bẩy mấy vần thơ , còn văng vẳng vào giấc mơ lạnh giá - xuân
đến làm chi mà lệ rơi lã chả , đàn vẩn còn đây mà câu hát đâu rồi (-)

(Câu 6)

Vầng trăng kia vẩn đợi chờ mòn mỏi , vẫn nhuộm vàng trên lối người qua -
Dẫu đứt dây tơ dẫu câu hát phai nhòa , sao ta vẩn nhớ con đò bến nước
- Lang thang giữa chợ đời rão bước , mong một lần tìm được dáng người xưa - yêu
nhau biết mấy cho vừa , vầng trăng chứng giám lời xưa ước thề (-)
Ai đi chẳng hẹn ngày về , Cung đàn gieo khúc não nề lòng ta .
Người xa rồi khiến trăng tà , mây ơi mây khuất ánh ngà trăng khuya (-)

Copyright 2014 Cali



To: Tác Giả: Hoài Niệm ,

trời cao dâu bể gió đưa
Cà Mau, nơi chổ nhà cô tôi à
Đầm Dơi , củng chổ thân thương.
Bao Năm , trăng sáng , mung lung , là nhà
năm rồi tôi trở về quê
thăm Cà Mau Mũi xôn xao ân tình

Thưa Tác Giả: sau tự nhiên (tl) thấy Tác Giả , HOÀI NIỆM, nếu có gì lầm lổi xin Tác Giả bỏ qua.
đây là , không biết tại sau , trùng tên Tác Giả !
nếu Tác Giả Hoài Niệm , có thắc mắc xin thư cho (tl) nhé !
Thank you ? (tl) xin hỏi Tác Giả: Hoài Niệm hiện đang còn ở Việt Nam hay ở nước nào dị ?

(tl) về Gành Hào Cà Mau, vào đêm trăng sáng, ra tới cửa biển, nơi cô tui, còn đưa thuyền đi câu, à.
nghe tân cổ giao duyên, lộng lộng phía sông bên kia bờ.

về ghé tới Đầm Dơi vu lich, còn có mấy cháu đang ở Đầm Dơi, Chuyên Thuyện.

Ý kiến bạn đọc

 Xem bai tho nay dung Tieng Viet khong dau