em vẫn còn nhớ anh
EM VẪN CÒN NHỚ ANH
Mùa Giáng Sinh lại đến
Cho lòng em lại buồn
Anh có là ngọn nến
Cháy chập chùng luôn luôn
Như giấc mơ cội nguồn
Lòng em luôn khắc khoải
Sóng xô bờ cuồn cuộn
Anh có là nguôi ngoai
Đêm từng đêm mệt nhoài
Gió lưng trời ảo ảnh
Anh có là độc thoại
Cho em là mong manh
Mùa Giáng Sinh hiền lành
Ký ức về vỗ cánh
Giữa mùa đông không lạnh
Em vẫn còn nhớ anh
trần minh hiền orlando ngày 13 tháng 12 năm 2013
SUPPRESSED
It’s so hot in here
And it’s crazily cold over there, in the other sphere
I can’t control your emotion
but I can hold your affection
Don’t you see the end of beginning
Or you only know the start of the ending
Don’t be so distressed
Everything should be fine, after all of the suppressed
trần minh hiền orlando December 13, 2013