tứ tuyệt 10162016
TỨ TUYỆT 10162016
1.
Nghe đêm buồn lặng lẽ
Tiếng trăng hay bóng đè
Trong giọng đàn khe khẽ
Em dịu dàng chở che
2.
Gió mưa vô thường
Về trong vô tướng
Cõi đời vô lượng
Sách mòn vô chương
3.
Đêm xao xác đêm vẫn còn tịch mịch
Em miên man trong những tiếng dương cầm
Đời đi mãi sao chưa tìm đến đích
Hốt nhiên thơ hờ hững những âm thầm
4.
Lạc loài trên bến trần gian
Lửng lơ sương khói, héo tàn hoa thu
Trăng sao rụng xuống mịt mù
Còn chăng kỷ niệm ngục tù thời gian
Trần Minh Hiền Orlando ngày 16 tháng 10 năm 2016
TO SHINE
I am burning my mind to help you to shine
Don't you drink our drunken wine
Are you wanting to become mine
Everything we pray for today should be tomorrow's shrine
Trần Minh Hiền Orlando October 16, 2016