mùa xuân tuyết đổ*
Trời đang chuyển động mấy ngày qua
Gió nổi mây đùn lạnh buốt da
Tuyết phủ cành non chồi mới hé
Hoa rơi nụ thắm nhụy chưa già!
Đàn chim nhớn nhác bay về tổ
Lữ khách âu sầu đứng ngó xa
Giá rét mùa đông chừng trở lại
Chạnh lòng thương xót kẻ không nhà!
London, April 22, 2015
______
Chú thích
• Vùng Bắc Mỹ cuối tháng Tư, giữa mùa xuân vẫn có những ngày tuyết rơi.