nghe tiếng thơ
NGHE TIẾNG THƠ
Nghe tiếng thơ trong hồn
Lòng tưởng chừng mất ngủ
Khuya khoắt buồn cơn mộng
Ai khóc mà mộng du
Nghe tiếng thơ mịt mù
Cuối chân trời thương nhớ
Dòng sông trôi lụ mụ
Ra biển vắng ngu ngơ
Nghe tiếng thơ dại khờ
Ru cuộc đời đau khổ
Em có là duyên nợ
Cho anh còn ngây ngô
Nghe tiếng thơ mơ hồ
Cho tim người thổn thức
Em có là nhật thực
Cho anh thành hư vô
Trần Minh Hiền Orlando ngày 6 tháng 10 năm 2019
ABSURDITY
Listening to the absurdity we find the future of yesterday
Listening to the poetry I find the sound of silence to dismay
Nothing can compare to your sacrifice to display
There are always something disarray
Trần Minh Hiền Orlando October 6, 2019