hay quen cuoc tinh (let it be forgotten)
Let It Be Forgotten
by Sara Teasdale
Let it be forgotten, as a flower is forgotten,
Forgotten as a fire that once was singing gold,
Let it be forgotten for ever and ever,
Time is a kind friend, he will make us old.
If anyone asks, say it was forgotten
Long and long ago,
As a flower, as a fire, as a hushed footfall
In a long forgotten snow.
.
HAY QUEN CUOC TINH
Hay quen nhu quen doa hoa
Nhu quen ngon lua bung ca mot thoi
Hay quen mai mai trong doi
Giup ta gia coi tuyet voi thoi gian
Neu co ai hoi, thua rang:
Da quen lau lam, lau bang nghin xua
Nhu ngon lua, nhu doa hoa,
Dau chan tren tuyet luot qua, lau roi.
Tran Duc Pho phong dich
Bạn đang xem trang tiếng Việt không dấu! Click vào link sau để xem trang tiếng Việt có dấu:
HÃY QUÊN CUỘC TÌNH