Poem logo
Poem logo

bạn đích thực là tác phẩm nghệ thuật.

Tác giả: Mr.Smile
Bạn đích thực là tác phẩm nghệ thuật
Tôi và bạn mang một tình yêu lớn
Cả hai ta cháy lên bằng lửa bỏng
Kể cả số phận chẳng thương chúng ta.
Bản nhạc tất cả màu sắc cuộc sống
Tôi muốn nghe ra cùng lúc trong hồn
Nhưng hạnh phúc nhất là từ đau khổ
Thật sung sướng cho ai người được sống.
Bản nhạc Vũ Trụ vang lên cùng lúc
Khen ngợi và chê bai Mẹ Trái Đất
Đại dương tình yêu, rừng mưa ngọn gió
Cho cả đấy niềm vui và buồn bã...

Translate:

你真是一件艺术品
我们拥有伟大的爱
我们都燃烧着炽热的激情
即使命运对我们毫不留情
一首汇聚生命所有色彩的旋律
我想在灵魂深处聆听这一切
但最大的幸福来自苦难
活着的人是多么幸运
宇宙的乐章同时响起
赞美与批判地球母亲
爱的海洋、雨林和风
带来欢乐与悲伤…

Translate:

You are truly a work of art.
We possess great love.
We all burn with fiery passion.
Even when fate is merciless towards us.
A melody that gathers all the colors of life.
I want to hear it all deep within my soul.
But the greatest happiness comes from suffering. How fortunate are the living!
The cosmic symphony resounds simultaneously, praising and criticizing Mother Earth.
The ocean of love, the rainforest,
and the wind bring joy and sorrow…

Ý kiến bạn đọc

TÌM KIẾM BÀI THƠ
Nhập từ khóa:
Tìm kiếm