“khoang cach thien than”
"Khoang Cach Anh Sang" giong nhu tu ngoi sao den ngoi sao, nhung “Khoang Cach Thien Than” do la nua tinh tao va nua say sua. Uong ruou cung la uong ca vuon tien day hoa thom trai ngot, cung la uong tat ca cay dang cua nhan gian. Mot ngay nao do moi nguoi deu phai uong can "Mach Ruou Vang" cua doi minh, nen con song ngay nao thi cu hat khi chua dut day dan, cu uong chung nao chua vo coc, vo binh.
Khong phai tinh toan chi li, chinh xac tung con so, tung phut giay hay khoang cach, noi khong phai qua tinh tao va ly tri de dat toi su loi lac va minh triet.
Tho, hay ruou cung vay, la noi khien su u me trong dem toi von ton tai san trong moi con nguoi co co may sang tao ra mot thuc tai moi, mot coi troi moi de quyet dinh so phan cua chinh minh.
Tho, hay ruou, chinh la su minh triet trong tam hon cua chinh no, chua dung nhung coi troi sau tham hon nua giong nhu Y niem, trong Y Niem co the la tat ca con so boi o do nhung thuat toan hay chuoi phuong trinh deu say xua boi chan ly, tu do, va khat khao duoc giai thoat chinh no.
(Y niem la don vi nho nhat cua suy nghi, duoc tao ra tu vo so hat nguyen tu tren mot song anh sang, de tim ra duoc y nghia va muc dich cua ngon tu)
Translate:
《光的距离》如同星辰之间的距离，而《天使的距离》则半清醒半醉。饮酒如同畅饮芬芳花海和甜美果实的花园，也如同饮尽世间所有的苦涩。终有一天，每个人都必须饮尽生命中“金色酒流”的尽头，所以只要你活着，就尽情歌唱，直到琴弦断裂；尽情畅饮，直到杯盏破碎。
这并非关乎计算每一个数字、每一分钟、每一秒、每一段距离；这并非关乎为了追求卓越和智慧而过度清醒和理性。
诗歌，或美酒，亦是如此；它让每个人内心深处在夜幕降临之际，那份与生俱来的迷惘有机会创造新的现实，新的领域，从而决定自己的命运。
诗歌，如同美酒，蕴藏着其灵魂深处的智慧，甚至包含着更深邃的领域，例如“理念”。在那里，一切数字皆可寻觅，因为算法和方程式序列都沉醉于真理、自由以及对解放的渴望之中。
（理念是思想的最小单位，由无数原子在光波上创造而成，旨在探寻词语的意义和目的。）
Translate:
"The Distance of Light" is like the distance from star to star, but "The Distance of an Angel" is half sober and half drunk. Drinking wine is like drinking from a garden of fragrant flowers and sweet fruits, and also like drinking all the bitterness of the world. One day everyone must drink to the bottom of their life's "Golden Stream of Wine," so as long as you're alive, sing until the strings break, drink until the glasses and bottles shatter.
It's not about calculating every number, every minute, every second, or every distance; it's not about being overly sober and rational to achieve excellence and wisdom.
Poetry, or wine, is like that; it's where the inherent delusion in the darkness of night within each person has the chance to create a new reality, a new realm to decide their own destiny.
Poetry, or wine, is the wisdom within its own soul, containing even deeper realms like the Idea, where all numbers can be found, for algorithms and sequences of equations are intoxicated by truth, freedom, and the yearning for liberation.
(The Idea is the smallest unit of thought, created from countless atoms on a wave of light, to discover the meaning and purpose of words.)
Bạn đang xem trang tiếng Việt không dấu! Click vào link sau để xem trang tiếng Việt có dấu:
“Khoảng Cách Thiên Thần”