Poem logo
Poem logo

dem quyen ru,

Tac gia: Mr.Smile
Dem quyen ru,
lai khong cho nguoi ta nhin ngam,
Mai toc den huyen va da thit trang huong.
Tam hon con, Thuong De oi !,
con nham duong,
Ruou, suoi va nang cuoi ngay, ca nguoi thuong.

Translate:

夜色迷人,
却不让人凝视,
我乌黑的秀发和芬芳的白皙肌肤。
我的灵魂啊,上帝啊!
我走错了路,
美酒、溪流、落日,还有我心爱的人。

Translate:

The seductive night,
does not let people see again,
The jet-black hair and the white-scented skin.
My soul, O God!,
I have lost my way,
Wine, streams, and the late sun, and my lover.

Ý kiến bạn đọc

TÌM KIẾM BÀI THƠ
Nhập từ khóa:
Tìm kiếm