han phi tu (chu han: 韓非m).
Han Phi Tu (chu Han: 韓非M) la hoc gia noi tieng Trung Quoc theo truong phai "Phap Gia", tac gia sach Han Phi tu.
Tu tuong chu yeu cua Han Phi la "Thuyet Phap Tri", tuc la tu Phap se dan dat ra con duong dung hay sai, thien hay ac, hay la chi ra hai dieu doi lap von ton tai san co ben trong Phap, Ngon Tu hay Ngon Ngu.
Pham cai kho trong viec "Du Thuyet" chinh la o cho lam the nao de tim ra va biet duoc Trai Tim Vang ben trong Phap, ben trong Ngon Tu hay ben trong Ngon Ngu ma minh muon Thuyet Phap de dung cai thuyet cua minh ma tu dan dat, cang dan dat sau tham ben trong tam hon lai tim ra dieu chan that hon.
Pham viec lam ma thanh la do cho bi mat; loi noi ma that bai la do cho bi tiet lo "Neu con nguoi minh muon du thuyet chi nghi den cai danh cho cao, ma minh lai dem cai loi lon ra thuyet voi ho, thi ho se cho minh la bon hen ha, va doi xu nhu voi bon ti tien. The la the nao ho cung vat bo ta that xa. Neu con nguoi minh muon du thuyet chi nghi den cai loi cho lon, ma minh lai dem cai danh cao ra thuyet voi ho thi ho se cho ta khong chu y gi den the su, noi chuyen vien vong, va the nao ho cung khong dung. Neu con nguoi minh muon du thuyet trong bung nghi den cai loi cho lon nhung ben ngoai lam ra ve muon cai danh cho cao, ma ta dem chuyen danh cao ra thuyet thi ben ngoai ho lam ra ve dung nap cai than ta, nhung thuc ra thi bo roi ta. Nhung neu ta dem chuyen loi lon ra noi voi ho, thi trong bung ho dung loi noi cua ta, nhung ben ngoai ho se vat bo cai than cua ta. Do la nhung dieu khong biet khong duoc".
Translate:
韩非子(韩非子)是中国法家学派的著名学者,著有《韩非子》一书。
韩非的主要思想是“法理”,即法律本身会指引人们走向是非善恶的道路,或者指出法律、言语或语言中固有的对立力量。
“对话”的难点在于如何找到并理解自己想要宣扬的法律、言语或语言中的“金心”,从而运用自己的教义来指导自己。越深入灵魂,就越能发现真理。
一切成功都源于隐秘;言语的失败则源于其真实意图的暴露。 “如果人们想要说服他人,只想着出名,而你却试图说服他们巨大的利益,他们会鄙视你,把你当成卑微之人,最终必然会抛弃你。如果人们想要说服他人,只想着出名,而试图说服他们高尚的声誉,他们会认为你漠视世俗,胡言乱语,不会利用你。如果人们想要说服他人,表面上追求名利,内心却想着巨大的利益,而你却试图说服他们高尚的声誉,他们表面上会接受你,实际上却会抛弃你。但如果你告诉他们巨大的利益,他们内心会利用你的话,表面上却会拒绝你。这些都是不容忽视的道理。”
Translate:
Han Fei Zi (Chinese: 韓非M) was a famous Chinese scholar of the Legalist school, author of the book Han Fei Zi.
Han Fei's main thought was "The Doctrine of Law," meaning that the Law itself will lead to the path of right or wrong, good or evil, or to point out the two opposing forces that inherently exist within the Law, Words, or Language.
The difficulty in "Dialogue" lies in how to find and understand the Golden Heart within the Law, within Words, or within Language that one wishes to preach, so that one can use one's doctrine to guide oneself. The deeper one delves into the soul, the more truth is discovered.
All success comes from secrecy; The failure of words stems from the revelation of their true intentions. "If people, wanting to persuade others, only think of achieving high fame, but you try to convince them of great benefits, they will consider you despicable and treat you like a lowly person. They will inevitably cast you aside. If people, wanting to persuade others, only think of achieving high fame, but try to convince them of high reputation, they will think you are indifferent to worldly affairs, talking nonsense, and they will not use you. If people, wanting to persuade others, secretly think of great benefits but outwardly pretend to seek high fame, and you try to convince them of high reputation, they will outwardly appear to accept you, but in reality, they will abandon you. But if you tell them of great benefits, they will inwardly use your words, but outwardly they will reject you. These are things that cannot be ignored."
Bạn đang xem trang tiếng Việt không dấu! Click vào link sau để xem trang tiếng Việt có dấu:
Hàn Phi Tử (Chữ Hán: 韓非M).