"con cò trắng đánh rơi chiếc áo trắng trong màn sương tĩnh lặng".
Ai đang rên rỉ? Có phải tôi đang thở dài?
Hoa đang héo tàn? Sương đang bối rối,
hay tôi thật ngốc nghếch!
Đột nhiên, chiếc áo Choàng Vàng tĩnh lặng rung lên một tiếng chuông lớn.
Linh hồn bay lên mây, vội vã giáng xuống than khóc:
- Ôi kia!
"Con cò trắng đánh rơi chiếc áo trắng trong màn sương tĩnh lặng".
Translate:
谁在呻吟？是我在叹息吗？
花朵在凋零吗？迷雾在迷乱吗？
还是我太过愚蠢？
突然，寂静的金色斗篷发出了一声响亮的钟声。
灵魂飞升云端，急忙降落，发出哀叹：
——哦！
“白鹳将它的白色斗篷丢在了寂静的迷雾中。”
Translate:
Who is moaning? Is it I who am sighing?
Are the flowers withering? Is the dew in turmoil,
or am I simply foolish!
Suddenly, the Golden Cloak—silent until now—rings out with a mighty peal.
A spirit soars to the clouds, then hurriedly descends, wailing:
- Oh, look there!
"The white stork has dropped its white robe into the silent mist."