Poem logo
Poem logo

đường tam tạng là hóa thân của bồ đề tổ sư.

Tác giả: Mr.Smile
Tang Sanzang is the incarnation of Bodhi Patriarch; when the era of enlightenment arrived, he set out—accompanied by his Staff and four great disciples—to obtain the True Scriptures:

Sun Wukong (72)

Zhu Bajie (36)

Sha Wujing (58)

And the White Dragon Horse (94).

Translate:

唐三藏乃菩提祖师之化身;当觉悟之期降临时,他携禅杖并率领四位大弟子启程西行,以求取真经:

孙悟空(72)

猪八戒(36)

沙悟净(58)

以及白龙马(94)。

Translate:

Đường Tam Tạng là hóa thân của Bồ Đề Tổ Sư; khi thời cơ giác ngộ đã đến, ngài lên đường thỉnh Chân Kinh cùng với cây trượng và bốn đại đệ tử:

Tôn Ngộ Không (72)

Trư Bát Giới (36)

Sa Ngộ Tĩnh (58)

Và Bạch Long Mã (94).
TÌM KIẾM BÀI THƠ
Nhập từ khóa:
Tìm kiếm