"don vi tien te cua thuc tai" co nghia la gi?
What is the meaning of the "currency of reality"?
The currency of reality functions much like a field of light; within this field, different forms of currency carry distinct meanings, purposes, and values.
To optimally harness the currency of reality, one must draw upon the "currency of the artificial"—that is, by cherishing the values of the past, including all the spiritual and material legacies of ancient times. In this sense, it is as if all the world’s banks are serving as repositories for this particular form of currency.
Daily reality also continuously generates countless new forms of currency, for light is always shining upon the darkness. To truly grasp this, one must understand that the darkness itself—when deeply comprehended—is the most authentic currency of reality.
Translate:
“现实货币”的含义是什么?
现实货币的运作方式很像光场;在这个光场中,不同形式的货币承载着不同的意义、用途和价值。
要充分利用现实货币,就必须汲取“人造货币”的力量——也就是说,要珍视过去的价值,包括古代所有精神和物质的遗产。从这个意义上讲,仿佛世界上所有的银行都在为这种特殊形式的货币提供储存空间。
日常生活中,现实也在不断产生数百万种新的货币形式,因为光明总是照耀着黑暗。要真正理解这一点,就必须明白,黑暗本身——当被深刻理解时——才是现实最真实的货币。
Translate:
"Don vi tien te cua thuc tai" co nghia la gi?
Don vi tien te cua thuc tai van hanh tua nhu mot truong anh sang; trong truong nay, cac dang thuc tien te khac nhau mang nhung y nghia, muc dich va gia tri rieng biet.
De khai thac toi uu don vi tien te cua thuc tai, con nguoi can van dung "don vi tien te cua Nhan Tao" — nghia la tran trong cac gia tri tu qua khu, bao gom moi di san tinh than lan vat chat cua thoi xa xua. Theo nghia nay, co the coi tat ca cac ngan hang tren the gioi nhu nhung kho luu tru cho dang tien te dac thu do.
Thuc tai doi thuong cung khong ngung san sinh vo so dang tien te moi, boi anh sang van luon chieu roi vao bong toi. De thuc su thau hieu dieu nay, can nhan ra rang chinh bong toi — khi duoc thau cam sau sac — lai la don vi tien te chan thuc nhat cua thuc tai.
Bạn đang xem trang tiếng Việt không dấu! Click vào link sau để xem trang tiếng Việt có dấu:
"Đơn Vị Tiền Tệ Của Thực Tại" Có Nghĩa Là Gì?