trung thu nguyet
Van ly thanh quang bat kha ty
Thien sau ich han nhieu thien nhai
Thuy nhan lung ngoai cuu chinh thu
Ha xu dinh tien tan biet ly
That sung co co quy vien da
Mot phien lao tuong thuong lau thi
Chieu tha ki thu nhan truong doan
Ngoc tho ngan thiem vien bat tri
Dich Nghia
Trang mua thu
Anh sang muon dam trong treo khong the tuong
Noi buon tang them,noi gian chong chat day troi.
Ngoai coi go bai,ai nguoi di linh lau ngay ?
Truoc san noi nao cung la chon ly biet.
Day la dem nang cung nu het duoc yeu ve vien
Cung la luc ong tuong gia thua tran mat dat len lau.
Anh trang soi lam cho ho xot xa dut ruot
Tho ngoc coc bac o noi tit mu co biet gi dau !
Dich Tho
Muon dam trang trong sang tuyet voi
Sau chan han chua khap muon noi
Don xa dong giu kia bao ke
San truoc chia ly ay may noi.
Lao tuong len lau khi that tran
Cung phi ve vien luc vua loi
Soi cho dut ruot bao nguoi the
Coc tho mu xa ha biet doi !
Le Nguyen Luu dich.
Bạn đang xem trang tiếng Việt không dấu! Click vào link sau để xem trang tiếng Việt có dấu:
Trung Thu Nguyệt