Poem logo
Poem logo

truc chi tu

Tac gia: Luu Vu Tich
Duong lieu thanh thanh giang thuy binh
Van lang giang thuong xuong ca thanh
Dong bien nhat xuat tay bien vu
Dao thi vo tinh hoan huu tinh.


Dich Nghia
Cay duong lieu xanh xanh,nuoc song phang lang
Nghe tieng chang hat ho tren song
Phia dong mat troi moc,phia tay thi troi mua
Bao rang khong tanh ma lai tanh.

Dich Tho
Duong lieu xanh xanh mat nuoc bang,
Tieng chang ho hat vang tren song.
Troi tay mua do troi dong nang,
Long chang y thiep tanh hay khong ?

Bat Gioi dich

Ý kiến bạn đọc

TÌM KIẾM BÀI THƠ
Nhập từ khóa:
Tìm kiếm