Poem logo
Poem logo

day hai vai

Tac gia: Tran Minh Hien
DAY HAI VAI
Anh vui dua
Cung cau chu
Nhu dong lua
cung thien thu

doi lu thu
ruoi rong hoai
vung tu lu
gio nguoi ngoai

da lac loai
mien di vang
con le loi
tinh an nan

vung bien vang
van cho ai
trong tinh lang
day hai vai
tran minh hien orlando ngay 31 thang 7 nam 2013
RESISTANCE
We are sitting to wait for the rain to inundate our ship
Nobody prays or cares anymore because of of hardship
The ocean is so immense that the summer birds keep flying
The universe is wonderful that the future and the past blending

The river is flowing toward the other side of reality
and it seems to get lost in the middle of the infinity
How do we live without the changing of substance
How do we win without yielding any resistance
tran minh hien orlando July 31, 2013

Ý kiến bạn đọc

TÌM KIẾM BÀI THƠ
Nhập từ khóa:
Tìm kiếm