haiku 6
HAIKU 6
1.
Con thằn lằn trên tường
Ngắm nhìn con bướm bay ảo tưởng
Trong khu vườn tơ vương
2.
Tiếng đàn nghe réo rắt
Trong không gian vô cùng ngút mắt
Của cuộc đời muôn mặt
3.
Ngọn cỏ nằm im lặng
Chờ mặt trời chiếu soi cõi vắng
Ngắm mặt hồ lăn tăn
4.
Bầy kiến bò chiều nghiêng
Khiêng mùa xuân về bên câu chuyện
Vẽ mặt trời uyên nguyên
Trần Minh Hiền Orlando ngày 25 tháng 5 năm 2016
CONFORMITY
You are painting your soul to show the beauty
I am writing my poem to sense the reality
Time can change our destiny
and universe can bring back our conformity
Trần Minh Hiền Orlando May 25, 2016