haiku 12
HAIKU 12
1.
Hoàng hôn rơi trên sông
Rồi chìm vào bóng tối mênh mông
Em có là hư không
2.
Bình minh lên rực rỡ
Con thuyền lênh đênh chờ che chở
Sóng chập chùng hơi thở
3.
Ánh sáng hát hững hờ
Bóng tối vẽ bức tranh sững sờ
Và em tôi lững lờ
4.
Đỉnh cao bên vực thẳm
Mùa hè bên mùa thu chẳm hẳm
Như bé thơ bụ bẵm
Trần Minh Hiền Orlando ngày 31 tháng 7 năm 2016
SONGS OF TOMORROW
The songs of tomorrow I sing for today
Don't you know the meaning of the lost way
Let's not remember the things that decay
Everything you wish for, I can not delay
Trần Minh Hiền Orlando July 31, 2016