uong
Ruou den qua cua mieng
Tinh qua mat xa xoi
Hai dieu nay bat bien
Trai qua biet bao doi
Truoc khi gia nham mat
Ta nang chen len moi
Ta nhin em say dam
Roi danh thuot tho dai.
Phong dich tu Drinking Song cua William Butler Yeats
Wine comes in at the mouth
And love comes in at the eyes;
That's all we know for truth
Before we grow old and die .
I lift the glass to my mouth,
I look at you, and I sigh.
|
Bai nay da duoc xem 1628 lan
|
|
Nguoi dang:
|
Sa Thi
|
|
|
|
- • Em Ve Ao Lua Vuong Phy (Khieu Long)
- • Thuong Em Tu Soi Toc (Truong Van Tu)
- • Uong Ruou Voi Trang (Lau Van Mua)
- • Ca Hai Hinh Thuc Nen Lay Anh Sang Vang Kim ( Mang Tinh Thuong Yeu ) (Mr. Smile)
- • Phat Giao Dinh Nghia Tat Ca Chung Sanh Deu Thuoc Ve 9 Thuc: Sac, Am Thanh, Vi Giac, Xuc Giac, Cam Giac, Y Thuc, Va Nghiep, Suy Nghi ( Don Vi Nho Nhat Cua Tu Tuong), Va Chung Tu (Anh Sang Xanh Thuan Kh (Mr. Smile)
- • Vi Sao Duc Phat (Anh Sang Vang Kim) Thuong Ngu Y Ve Coi "Tay Phuong Cuc Lac" (Mr. Smile)
- • CHUC MUNG SINH NHAT PHUONG KHANH 3 THANG 4 NAM 2026 (Tran Minh Hien)
- • Ve Lai Duong Tho (Thien An)
- • Phat Giao Thuong Dinh Nghia Su Ton Tai Va Hien Huu Cua Tat Ca Moi Thu: 9 Thuc × 24 (Khong Gian Va Thoi Gian) = 216 Thuc, Thi Toan Bo Thuc Tai Nay Moi Day Du Va Tron Ven, Giong Nhu Mot Vu Tru Da Chie (Mr.Smile)
- • O Moi Thoi Ky, Thoi Dai, Moi Ky Nguyen Khac Nhau, Thuong Co Mot Vi Duc Phat Nhu Lai Tai The. (Mr.Smile)
Bạn đang xem trang tiếng Việt không dấu! Click vào link sau để xem trang tiếng Việt có dấu:
UỐNG