khuc hat
Hoa hong cho ke nhiet thanh
Va vong nguyet que nen danh tuoi xuan
Con toi hay tang tam xuan
De cho hoa la rui tan truoc toi
Mau tim, thoi tre qua roi
Va day tam gui cho nguoi vo nang
Cho toi nhung chiec la vang
La dieu toi chon ky cang xua nay!
July 4, 2019
Tho dich
Nguyen tac:
Song
____ Christina Georgina Rossetti
Oh roses for the flush of youth,
And laurel for the perfect prime;
But pluck an ivy branch for me
Grown old before my time.
Oh violets for the grave of youth,
And bay for those dead in their prime;
Give me the withered leaves I chose
Before in the old time.
Bạn đang xem trang tiếng Việt không dấu! Click vào link sau để xem trang tiếng Việt có dấu:
Khúc Hát