de men phieu luu ky (dich tho tap 1)
DE MEN PHIEU LUU KY
TAP 1: THUA NIEN THIEU
Sinh ra tu chon ao lang
Nha toi lap lo duoi hang co xanh
Loi vao co moc uon quanh
Lo tho goc ra, duong lang quanh co.
Suong mai la loc troi cho
Uong suong, an co bung no suot ngay.
Suc trai sang da di cay,
Trua ve boi loi, toi buon ngam sao.
Bao ngay Men van uoc ao
Phieu du khap chon, thi tai da banh.
Ngay thuong luyen da loanh quanh
Co au lam bong, san la bai ao
Cot gon la cong co lau
Chieu chieu tap da, vui dua xuyen dem.
Chang lau Men da thanh nien
Than hinh cuong trang, doi cang bong den
Dui tron, bap cuon, co cang
Chan thon, vuot nhon, canh con xanh le.
Hung hang Men dap khoe re
Cat phang ngon co nhu dao lia canh.
Lam luc, Men lai tap tanh
Gheo anh Gong Vo di vai duong co
Vo ta dung do lam tho
Men cang hong hach, tuong minh la vua.
-"Chao oi! Lao qua tao thua!"
Vo ta quat lon, khua tay di ve.
Mot hom, Men chan chang ve
Qua hang De Choat ru cung di choi
Ra dam hai dua thi boi
Gap ngay chi Coc dung choi ria moi
Men ta nghi ke, buong loi:
-"Treu con mu Coc de doi anh em!"
-" Dung dung nghich dai a Men!"
Vua di, vua noi, Choat xanh mat meo.
Men ta gio tinh "Chi Pheo",
Cat cao giong noi veo von treu dua:
-"Cai Co, cai Vac, cai Nong
Ba cai cung beo vat long con nao?
Vat long cai Coc cho tao
Tao nau, tao nuong, tao xao, tao an."
Nghe the Coc lao ro nhanh
Tron tron con mat, mo nhanh dop moi.
Mo Coc cung nhu cai dui
Choc xuyen ca dat, boi vui tim quanh.
Men ta von tinh ma ranh
Chon nhanh nhu gio, lap minh trong hang.
Con Choat yeu at noi nhanh:
-"Lay chi,em co treu dua gi dau?"
Choat ta chua noi het cau,
Chi Coc lao toi, giang lia lia don.
Queo xuong Choat nga lan dung
Keu gao tham thiet, goi Men cuu than.
Ha con chi Coc bay nhanh
Nhin quanh khong thay, Men lo do ra
-"Oi thuong! Toi qua xot xa"
-"Toi dau nghi toi den co su nay."
Om mat, le uot, mi cay
Nhin Choat tat tho, Men ngoi tram ngam.
...
DICH THO: TRAN LAN 17-1-2019
CHO DON TAP 2: BIEN CO CUOC DOI
Bai nay da duoc xem 4590 lan
|
Nguoi dang:
|
THI LAN
|
|
|
Bạn đang xem trang tiếng Việt không dấu! Click vào link sau để xem trang tiếng Việt có dấu:
DẾ MÈN PHIÊU LƯU KÝ (Dịch Thơ Tập 1)