de men phieu luu ky (dich tho tap 2)

DE MEN PHIEU LUU KY
TAP 2: BIEN CO CUOC DOI
Ngay ngay, thang thang em troi
Doi trai co doc biet dau song doi
Phieu du dau phai y nguoi
Tai doi bien co,nen doi kho dau.
Qua day, toi noi may cau
Ke doi chuyen cu phieu du tinh co.
He xua, sang do toi cho
Dung ngoai ngam canh, gam nhanh co non.
Xa xa tieng noi veo von
-"Ai nhu con nit tu dau vong ve?"
-"O kia! dang ai ky ky?"
Tay que, tay gay, deo bong ong bo
Lai gan toi ngo nang tho
Vua nhin bong do, toi mo ve hang.
Tieng cuoi, tieng noi oang oang
Tieng chan thinh thich, gio lua vi vu
-"Kia kia dat dun chin chu!"
-"Vet chan nhan thin, hang dao moi toanh."
Vua noi lu tre rat nhanh,
Dua di xach nuoc, dua dao khoet hang.
-"Chet roi!" Toi qua hoang mang
-"Chuyen nay chac chet! bat lam tu binh."
Vua noi, Men lai lang thinh.
Nhin Be do nuoc, Nhon mung khang khang:
-"Hang nay!Cu de tre mang"
-"Phen nay bat duoc tao mang choi dua."
Qua nhien, nuoc do ua ua
Hang sau toi mit, toi buon khoc than
-"Phen nay neu nhoi ra hang"
-"Se lam moi beo cho ho nha chim"
Vua nghi mat nham lim dim
Tho dau ra tho, bung phi nhu trau
Khong ngo lu tre o dau?
Lao nhanh nhu chop, loi dau toi ra
Dua cuoi, dua noi hoan ca
-"Ha!ha! De cu to bang dot tay!"
Con toi doi mat hoen cay
Nam gon trong gio biet duong nao ra.
Ngoanh nhin mat nuoc xa xa
Nho canh hang cu ma te tai long.
...
DICH THO: TRAN LAN 18-1-2019
CHO DON TAP 3: CAN CHIEN DE CHUI

Ý kiến bạn đọc

Bạn đang xem trang tiếng Việt không dấu! Click vào link sau để xem trang tiếng Việt có dấu: DẾ MÈN PHIÊU LƯU KÝ (Dịch Thơ Tập 2)