áo bà ba
Tác giả: Bùi Văn Bồng
Tự bao giờ áo bà ba. Đi vào câu hát dân ca quê mình. Em xinh - cái dáng càng xinh. Áo bà ba nữa cho tình thêm say. Hết tiền thiếu gạo đi vay. Chưa nhìn thấy áo nửa ngày đã mong. Ai cho vay được nỗi lòng? Vắng em chỉ... |
aó tím
Tác giả: Tuyền Linh
Tuyền Linh. Áo Tím. Về: Trân Châu. Aó tím em mang tự thuở nào ? Kinh kỳ ngập nắng rộn xôn xao. Aó em lã lướt trong gió thoảng. Hứng lại giùm ta chút máu trào. Ta đến nơi đây nén dặm đường. Mập... |
áo tím
Tác giả: Tuyền Linh
Áo Tím. Về: Trân Châu. Aó tím em mang tự thuở nào ? Kinh kỳ ngập nắng rộn xôn xao. Aó em lã lướt trong gió thoảng. Hứng lại giùm ta chút máu trào. Ta đến nơi đây nén dặm đường. Mập mờ áo tím lướt trong... |
áo trắng tinh khôi
Tác giả: Thiên Ân
ÁO TRẮNG TINH KHÔI. Áo trắng tinh khôi mộng học trò. Nụ cười bẽn lẽn chớm ngây thơ. Ngày em đến lớp thơ tình rụng. Anh còn dán mắt một dòng mơ. Áo trắng tinh khôi tỏa dịu dàng. Mỗi lần em đến đôi môi ngoan. Hương yêu thấp... |
áo trắng và tâm tình người viễn xứ
Tác giả: Nguyên Thạch
Cô áo trắng ơi, tôi vẫn mơ. Ba mươi xuân vắng, tôi vẫn chờ. Vẫn biết dòng trôi dài nhung nhớ. Vẫn thương vạt trắng, dệt vần thơ. Phương xa có những buổi chiều buồn. Nhìn phía chân trời tím màn buông. Chắp mây tôi kết tà... |
áo trắng và tóc bím
Tác giả: Dã Qùy
Bình yên tà Áo Trắng. Soi nắng mùa Thu sang. Dường như bím tóc mơ màng. Dịu hiền khúc khích, mơ hoang - học trò. Vụng dại những lời thơ. Vẫn chờ màu sắc nhớ. Giữa lòng giục giã tuổi thơ. Riêng màu Mực Tím vẫn chờ ngàn... |
áo vàng qua ngõ
Tác giả: Ngô Chí Trung
Áo vàng, này áo vàng ai? Phất phơ trong nắng ban mai sáng ngời. Áo vàng, này áo vàng ơi! Tình cờ qua ngõ để rơi nụ cười. . Áo vàng, này áo vàng tươi…. Khiến ai đêm nhớ ngày rười rượi mong. Bỗng dưng vướng sợi tơ... |
bài cầu mưa
Tác giả: Quoc Hung Nguyen Cao
Đời chan nắng thế gian chờ mưa tưới. Hạ càng thêm khao khát bởi vì đâu ? Đồng xanh nay đã ngả màu. Ngàn hoa héo úa mang sầu vào tim. Kéo khô hạn núi sông thành sa mạc. Nước cạn dòng làm cỏ cháy cây queo. Đất cằn sỏi đá... |
bài gothic cho em
Tác giả: Nguyễn Nhựt Hùng
Em tưởng niệm ký ức cuối cùng bay đi. Bằng tóc xõa mắt đêm hương vân anh vỡ ra dần trong bóng tối. Những dãy ghế đá đau ốm không người. Màu bệnh tật của nỗi buồn đêm mùa hè nóng nảy. Tất cả òa khóc khi trông thấy em. Những... |
bàn về dịch thơ
Tác giả: Quoc Hung Nguyen Cao
Thơ đã hay thì khó mà chuyển dịch ? Làm thế nào giữ tính nhạc trong thơ. Âm bổng lên trầm xuống , ý bất ngờ. Cảm xúc đến như nước tuôn ào ạt. Dịch thơ thật chỉ còn đường phóng tác. Khi dịch thơ tạo tác phẩm tương... |