Poem logo
Poem logo

hoi phong da

Tac gia: Nguyen Khuyen
Muon

Nguoi dau ten ho la chi ?
Hoi ra trich trich tri tri (1) nuc cuoi.
Vat tay ngoanh mat trong doi,
Cung toan lo tinh su doi chi day ?

Noi

Thay lao da la lung muon hoi,
Co sao ma len loi den chi day ?
Hay mang vui hoa co nuoc non nay,
Chung cung muon dang tay vao hoi Lac (2)
Thanh son tu tieu dau tuong hac,
Thuong hai thuy tri nga diec au. (3)
Thoi thoi dung nghi chuyen dau dau,
Tui vu tru mac dan sau ganh vac.
Duyen hoi ngo la duyen tuoi tac,
Chen chu, chen anh, chen toi, chen bac,
Cuoc tinh say, say tinh mot vai cau,
Nen chang da cung gat dau !(4)



(1) trich trich tri tri: tro tro khong chuyen.

(2) hoi Lac: doi nha Tong, Tien si Van Ngan Bac, lam quan den Thai su, khi ve huu tri nha o Lac Duong, cung voi Tu Ma Quang, Phu Bat va nhieu hoc gia cao nien khac lap ra Lac Duong Ky Anh Hoi de dam dao van chuong.

(3) Nui xanh tu cuoi dau sap trang nhu chim hac; Bien xanh ai biet ta cung nhu chim au (y vi nguoi an dat). i lay tu hai cau tho cua Truong Duong Hao doi nha Nguyen:

Van son tu tieu dau tuong hac
Doanh hai thuy tri nga diec au


(4) Tuong truyen Nguyen Khuyen lam bai ca tru Hoi Phong Da nay trong buoi le mung tho nam muoi cua quan Kinh luoc su Hoang Cao Khai.

Ý kiến bạn đọc

TÌM KIẾM BÀI THƠ
Nhập từ khóa:
Tìm kiếm