Poem logo
Poem logo

di thi noi ngong

Tac gia: Tran Te Xuong
Ong trong len bang thay ten ong
Ong top ruou vao ong noi ngong
Tren bang nam ba thay cu doi (1)
Bon ky, muoi bay cai uu thong (2)
Xuong danh ten goi tren minh tuong
An yen xem ra co thit cong
Cu xu co co con gai dep
Lam le xui bo cuoi lam chong.

(1)Thay cu doi: 52 ong cu nhan doi ten minh (o duoi ten minh) tuc la minh do dau, tren 52 nguoi khac. Thuc ra, theo thuong le, moi khoa thi Huong chi lay 50 cu nhan. Ðung tren 52 nguoi la noi xao .
(2) Uu thong: Uu la diem cao tot bac, uu thong la suot ca may lan deu uu. Moi ky thi co 4 lan cho diem, 4 ky la 16, neu la uu thong thi cung chi co 16 cai uu, ma day la truong hop rat hiem, nhung nha tho tu cho minh nhung 17 cai uu .
(3) Minh tuong: minh voi. Vi quan doc danh sach thi sinh trung tuyen thuong ngoi tren minh voi co che long.

Ý kiến bạn đọc

TÌM KIẾM BÀI THƠ
Nhập từ khóa:
Tìm kiếm