hoa cười trong ao rượu trên đỉnh núi cao.
Hoa cười trong ao rượu trên đỉnh núi cao,
Như làn gió không biết, nó đến từ đâu.
Sắc rượu như ánh trăng sáng đẹp dịu dàng,
Hai bức tranh tô điểm thêm đức của rượu.
Translate:
高山之巅，酒池中鲜花绽放，
宛如一阵不知来历的微风。
酒色如温柔皎洁的月光，
两幅画卷，赞颂着美酒的滋味。
Translate:
At the mountain peak, flowers bloom in the wine pool,
like a breeze of unknown origin.
The wine's color is like the gentle, bright moonlight,
two paintings praising the virtue of fine wine.