danh xưng chung: "sinh tử"
Sinh Tử (生子) là danh xưng tôn kính dành cho nhà triết học cổ đại Trung Hoa, người sáng lập Đạo Giáo, mang ý nghĩa là "bậc thầy trẻ" hay "bậc thầy đáng yêu mến". Trong đó, "Sinh" (生) có nghĩa là sinh ra, sự sống, nảy nở, lớn lên hoặc sự tồn tại vừa mới sinh ra, tươi mới, trẻ trung, yêu mến, còn "Tử" (子) là danh xưng tôn vinh các bậc thầy đức cao vọng trọng thời xưa.
Danh xưng chung: "Sinh Tử" thể hiện sự tôn trọng đối với người thầy uyên bác, người sáng lập Đạo Giáo và tác giả của "Ý Niệm Kinh".
( Ý thức, Ý niệm được xem như là đơn vị nhỏ nhất của suy nghĩ, góp phần vào việc tạo ra ý nghĩa và mục đích của Pháp, Ngôn Từ, Ngôn Ngữ).
Translate:
“生子”是对中国古代哲学家、道家创始人的尊称，意为“年轻的师父”或“可爱的师父”。“生”象征着诞生、生命、成长或新生——清新、青春、可爱。“子”则是对古代备受尊敬的大师的尊称。
“生子”这一称谓，表达了对这位博学之士、道家创始人、《思想经》作者的敬意。
（《思想经》念被认为是思维的最小单位，有助于在佛法、言语和语言中创造意义和目的）。
Translate:
"Sheng Zi" (生子) is a respectful title given to the ancient Chinese philosopher and founder of Taoism, meaning "young master" or "lovable master." "Sheng" (生) signifies birth, life, growth, or newly born existence—fresh, youthful, and lovable. "Zi" (子) is a title honoring highly respected masters of ancient times.
The overall title, "Sheng Zi," expresses respect for this learned master, the founder of Taoism, and the author of the "Sutra of the Consciousness and ideas."
(Consciousness and ideas are considered the smallest units of thought, contributing to the creation of meaning and purpose in Dharma, Words, and Language).