kung fu (功夫)...
Kung Fu (功夫) la mot danh tu gom hai Chu : Kung va Fu"mang y nghia bat tan, khong bao gio ket thuc o ben ngoai va su truu tuong o ben trong ghep lai ma tao thanh:
Chu 功 (Kung), "Kung cua su dong gop", ngu y ve su rong lon, bao la cua Kung, tao nen tat ca gia tri tinh than va vat chat cua toan bo Vu Tru.
Va chu 夫 (Fu) co nghia la "ngu y ve Nguoi Dan Ong". Nguoi chon Tam Thuc Vang de Dac duoc ca Dao lon va Dao nho.
Mot tien trinh ren luyen, tu tap va thien dinh cua mot Nguoi Dan Ong Dac Dao ve "Gioi - Dinh - Tue", thong qua Duc Hanh va Tai Nang cua nguoi Phu Nu.
Translate:
KungFu (功夫) is a noun composed of two characters "Kung and Fu" each signifying infinity and endlessness, representing both external and internal abstraction:
The character 功 (Kung), meaning "Kung of contribution," implies that's vastness of Kung and the creation of all spiritual and material values of the entire Universe.
And the character 夫 (Fu) signifies "the Man." A man who chooses the Golden Heart to attain both the Great Tao and Small Tao.
It is a process of training, practice, and meditation of an enlightened man in "The Precepts of Morality - Gold Heart - The Mind of Wisdom," through the virtue and talent of a woman.
Bạn đang xem trang tiếng Việt không dấu! Click vào link sau để xem trang tiếng Việt có dấu:
Kung Fu (功夫)...