Poem logo
Poem logo

moi chung sinh deu trai qua khoang 10 hoa than quan trong.

Tac gia: Mr.Smile
Xet ve the gioi vo cung lon, trong coi cua nhung thuc the vo cung to lon, linh hon cua moi chung sinh co khoang 10 thuc tai chinh, bao gom 9 hanh tinh cung voi he mat troi cua chung ta (xet tren khia canh anh sang trang). Theo do, moi chung sinh deu trai qua khoang 10 hoa than quan trong.

Xet ve the gioi vo cung be, trong coi cua nhung thuc the vo cung nho be, linh hon cua moi chung sinh troi dat va lang thang o ben trong phan than tam nhu nhung dam may trang (The soul)—van duoc che cho, bao ve va bao boc o ben trong Trai Dat cung voi Mat Trang dong vai tro la Thuc Tai dan dat cho tam tri cua tat ca chung sanh, trong khi Loi Trai Dat lai la phan Gioi Luat la noi sinh ra tat ca dang song khac nhau.

Translate:

考虑到无限广阔的世界,在无限广阔的实体领域中,所有众生的灵魂大约拥有十个主要实相,包括九大行星以及我们的太阳系(以白光的形式)。因此,每个众生大约会经历十次重要的转世。

考虑到无限狭小的世界,在无限狭小的实体领域中,所有众生的灵魂如同白云(灵魂)般在心身中漂泊游荡——它们仍然受到地球和月亮的庇护、保护和包裹,地球和月亮是所有众生心智的指引实相,而地球的核心则是法则,是所有不同生命形式的诞生地。

Translate:

In the realm of the infinitely vast—a domain of colossal entities—the soul of every living being traverses approximately ten primary realities, which include nine planets and our own solar system (viewed through the lens of white light). Consequently, each being undergoes roughly ten significant incarnations.

Conversely, in the realm of the infinitely small—a domain of minuscule entities—the souls of all living beings drift and wander within the body-mind, appearing much like white clouds. Throughout this, they remain sheltered, protected, and enveloped within the Earth. Here, the Moon serves as a guiding reality for the minds of all sentient beings, while the Earth’s core functions as the seat of universal laws—the origin point from which all diverse forms of life emerge.
TÌM KIẾM BÀI THƠ
Nhập từ khóa:
Tìm kiếm