Poem logo
Poem logo
Tác giả: Christina Rossetti
Tác phẩm: Tổng số có 5 tác phẩm.
Sắp xếp:
 
em ước làm sao nhớ lại buổi đầu
Tác giả: Trần Đức Phổ & Christina Rossetti

I wish I could remember that first day. I wish I could remember that first day, first hour, first moment of your meeting me, if bright or dim the season, it might be. Summer or Winter for aught I can say;. So...

khúc ca dâng mẹ
Tác giả: Trần Đức Phổ & Christina Rossetti

SONNET. By Christina Rossetti. Sonnets are full of love, and this my tome. Has many sonnets: so here now shall be. One sonnet more, a love sonnet, from me. To her whose heart is my heart’s quiet home, to my first Love,...

nhớ em - nhưng hãy để em đi
Tác giả: Trần Đức Phổ & Christina Rossetti

Miss me - but let me go. By Christina Rossetti. When I come to the end of the road. And the sun has set for me. I want no rites in a gloom-filled room. Why cry for a soul set free? Miss me a little–but not too...

tiếng vọng
Tác giả: Trần Đức Phổ & Christina Rossetti

Echo. By Christina Rossetti. Come to me in the silence of the night;. Come in the speaking silence of a dream;. Come with soft rounded cheeks and eyes as bright. As sunlight on a stream;. Come back in tears, o...

tình em trao trước, tình anh sau
Tác giả: Trần Đức Phổ & Christina Rossetti

I LOVED YOU FIRST: BUT AFTERWARDS YOUR LOVE. By Christina Rossetti. . I loved you first: but afterwards your love. Outsoaring mine, sang such a loftier song. As drowned the friendly cooings of my dove. Which owes the...



TÌM KIẾM BÀI THƠ
Nhập từ khóa:
Tìm kiếm