noi co tinh than bat khuat
Noi co tinh than bat khuat
Noi tinh than ngang cao dau thang huong
Noi kien thuc vang, mien phi ngan phuong
Noi nam chau khong chia cach ngan tuong
Boi nhung bien gioi doi thuong, gieng hep
Noi ngon ngu luon that nhu sat thep
Noi cau toan cham mep nhung tam tay
Khi le ngay len loi sang tung ngay
Vao thoi xau mi dan day bao cat
Noi tinh than dang khoi nguon bat ngat
De dat nen tranh dau dat tu do
Thuong de hoi, chi duong do dung muc....
Cho dan toi biet song doi tinh thuc.
Dat nuoc toi bat khuat van doi sau.
Where The Mind Is Without Fear
Where the mind is without fear and the head is held high
Where knowledge is free
Where the world has not been broken up into fragments
By narrow domestic walls
Where words come out from the depth of truth
Where tireless striving stretches its arms towards perfection
Where the clear stream of reason has not lost its way
Into the dreary desert sand of dead habit
Where the mind is led forward by thee
Into ever-widening thought and action
Into that heaven of freedom, my Father, let my country awake.
Rabindranath Tagore [1861-1941]
Bạn đang xem trang tiếng Việt không dấu! Click vào link sau để xem trang tiếng Việt có dấu:
Nơi Có Tinh Thần Bất Khuất