giờ quốc sử
Tác giả: Đoàn Văn Cừ
Những buổi sáng, vừng hồng le lói chiếu. Trên non sông, làng mạc, ruộng đồng quê, chúng tôi ngồi yên lặng, lắng tai nghe. Tiếng thầy giảng suốt trong giờ quốc sử. Thầy tôi bảo: «Các em nên nhớ rõ,». «Nước chúng ta là... |
thảo
Tác giả: Bạch Cư Dị
Ly ly nguyên thượng thảo. Nhất tuế nhất khô vinh. Dã hoả thiêu bất tận. Xuân phong xuy hựu sinh. Viễn phương xâm cổ đạo. Tình thuý tiếp hoang thành. Hựu tống Vương Tôn khứ. Thê thê mãn biệt tình. Dịch Nghĩa. Cỏ. Cỏ trên cánh... |
thu trùng
Tác giả: Bạch Cư Dị
Thiết thiết ảm song hạ, Yêu yêu thâm thảo lí. Thu thiên tư phụ tâm, Vũ dạ sầu nhân nhĩ. Dịch Nghĩa Dế thu Cứ ri rỉ ngoài cửa sổ tối tăm Rền rền trong đám cỏ rậm rì. Gợi niềm nhớ vợ giữa trời thu, Đêm mưa rầu rĩ cả tai người.... |
thượng dương nhân
Tác giả: Bạch Cư Dị
Thượng Dương nhân! Thượng Dương nhân! Hồng nhan ám lão, bạch phát tân. Lục y giám sử thủ cung môn, Nhất bế Thượng Dương đa thiểu xuân? Huyền tông mạt tuế sơ tuyển nhập Nhập thời thập lục, kim lục thập, Đồng thời thái trạch... |
trường hận ca
Tác giả: Bạch Cư Dị
Hán hoàng trọng sắc tư khuynh quốc. Ngự vũ đa niên cầu bất đắc. Dương gia hữu nữ sơ trưởng thành. Dưỡng tại thâm khuê nhân vị thức. Thiên sinh lệ chất nan tự khí. Nhất triêu tuyển tại quân vương trắc. Hồi đầu nhất tiếu bạch... |
bâng quơ(lối cũ vô tình)
Tác giả: Dương Hồng Anh
Thưở xưa khi quen biết . Chắc hẳn từ rất lâu . Bất chợt nhớ tới nhau . Buổi xuân đầu xa vắng . Gửi chút gì vào nắng . Lưu bút mượn đôi dòng. Đan xen cả nỗi lòng. Trong trang thơ viết vội . Có chiều nào mong đợi... |
hắc đàm long
Tác giả: Bạch Cư Dị
Hắc đàm thủy thâm, sắc như mặc. Truyền hữu thần long nhân bất thức. Đàm thượng giá ốc quan lập từ. Long bất năng thần, nhân thần chi. Tai hung thủy hạn dữ tật dịch. Hương lý giai ngôn long sở vi. Gia gia dưỡng đồn, lộc thanh... |
thái hàng lộ
Tác giả: Bạch Cư Dị
Thái Hàng chi lộ năng tồi xa Nhược tỉ quân tâm thị thản đồ Vu Giáp chi thủy năng phúc chu Nhược tỉ quân tâm thị an lưu. Quân tâm hiếu ố khổ bất thường Hiếu sinh mao vũ,ố sinh sang Dữ quân kết phát vị ngũ tải Khởi kỳ Ngưu Nữ... |
ái quốc luận văn
Tác giả: Thanh Văn Cư Sĩ
từ xưa đến nay, đã có không ít tác phẩm văn chương về lòng ái quốc. văn chương là một vật có thể làm nhiều việc như: dùng văn để giải trí;để châm biếm; để ca ngợi; để dạy cho người đời những thứ tốt mà nên học, nên gần; để... |
bạch vân tuyền
Tác giả: Bạch Cư Dị
Thiên Bình Sơn thượng Bạch Vân tuyền Vân tự vô tâm thủy tự nhàn Hà tất bôn xung sơn hạ khứ ? Cánh thiêm ba lãng hướng nhân gian Dịch Nghĩa SUỐI BẠCH VÂN Trên núi Thiên Bình có suối Bạch Vân Mây vốn vô tâm , nước vốn nhàn hạ... |